Se avete provato l’alpha del nuovo Blender 2.5 e avete riscontrato problemi di fluidità (io ho un ATI con driver open) andate su File → User Preferences → System e fate clic su «Overlap» in Window Draw Method.
Il problema dovrebbe essere raggirato, restiamo in attesa di una soluzione.